Please do not laugh!

Please do not laugh!

Σας παρακαλώ μη γελάσετε! Θα σοβαρομιλήσω και πάλιν για κάτι σημαντικό. Για το ρουθούνι!
“Γιατρέ μου” – είπαν διάφοροι- “κοίταξε τούτα τα απαίσια ρουθούνια, δεν τα αντέχω με τίποτε!”
Στον ένα είναι πλατιά με την άκρη της μύτης χαμηλή προς τα χείλη, στον άλλον έχουν μεγάλη οπή, σε άλλον η οπή είναι καλή αλλά τα πτερύγια της μύτης είναι καμπυλωτά με τη μέση των ρουθουνιών να εξέχει πολύ.
Να, τι είπε η Αντριάνα! Σας το λέω με την άδεια της. “Γιατρέ, δες τα τούτα τα απαίσια ρουθούνια, δεν τα αντέχω άλλο!”
_________
Please do not laugh! I will speak seriously of something important. For the nostril! “Doctor” – told me a few – “look at these horrible nostrils, I cannot bear with them!”
In some people the nostrils are wide with the tip of the nose near the lips, in other they have a large hole and yet in other the hole may be good but the nose fins are curved and the middle of the nostrils is protruding.
Here is what Adrianna said! I’m telling you this with her permission. “Doctor, see these awful nostrils, I cannot stand them anymore!”