Breast cancer in men is relatively rare but it does occur
Ο καρκίνος του μαστού στους άνδρες είναι σχετικά σπάνιος, αλλά συμβαίνει. Η συχνότητα της ασθένειας βρίσκεται στο ένα τοις εκατό των περιπτώσεων καρκίνου του μαστού.
Η σπανιότητα του και η εκτεταμένη άγνοια γι ‘αυτόν, τον καθιστούν ιδιαίτερα επικίνδυνο με αυξημένη πιθανότητα να μην εντοπιστεί στα αρχικά στάδια.
Αν στο επίπεδο άγνοιας που υπάρχει προστεθεί και η αντίληψη ότι ο καρκίνος του μαστού είναι “θέμα της γυναίκας” και μάλλον όχι τόσο αρρενωπό, πολύ πιθανόν ένας άντρας θα αποτύχει να ζητήσει συμβουλή έγκαιρα.
Τα πιο συνηθισμένα συμπτώματα είναι ανώδυνο πρήξιμο κάτω από τη θηλή, έκκριση υγρού από τη θηλή (μερικές φορές αιματηρή) ή αναστροφή της θηλής.
Οι επιλογές θεραπείας είναι χειρουργικές, ίδιες με αυτές που ισχύουν για τις γυναίκες.
_________
Breast cancer in men is relatively rare but it does occur. The frequency of the disease is about one per cent of breast cancer cases. The rarity of it and the widespread ignorance about it make it particularly dangerous and male breast cancer is likely to go undetected in its early stages.
Added to the level of ignorance is the perception that breast cancer is a “woman’s thing” and that there’s something rather unmanly, this makes it more likely that a man will fail to seek advice in the early stages.
The most common symptoms include a painless lump beneath the nipple, a discharge from the nipple (sometimes bloody) or an inversion of the nipple.
Treatment options are surgical, much the same as they are for women.